10月27日，亨斯迈（Huntsman）和科莱恩（Clariant）共同宣布终止双方提出的对等合并计划。该决定已得到了科莱恩和亨斯迈董事会的一致同意。

在共同声明中，亨斯迈首席执行官Peter R. Huntsman和科莱恩首席执行官Hariolf Kottmann表示：“我们仍然确信2017年5月21日提出的对等合并计划将可以为我们的所有股东赢得最佳的长期利益。但考虑到激进投资者White Tale控股对科莱恩股票的持续增持，以及其对交易所持的反对态度目前已经得到了其他某些股东的支持，我们认为科莱恩是否能确保获得瑞士法律所要求的三分之二股东批准该交易存在太多的不确定性。在此情况下，鉴于考量对双方公司已经产生的干扰和不确定性，我们共同决定终止此项合并协议。”

两位首席执行官表示，“双方公司将重新完全专注于各自的战略，为各自的企业、股东、子公司和其他利益相关方获得最佳利益。我们对双方都保持着格外的尊重，并对过去几个月中双方公司所做出的努力和尽心竭力的付出，表示由衷的认可和最真挚的感谢。”

Huntsman进一步评论说：“我们认为这个平等的合并是一个加速我们在下游领域增长的机会，两家伟大的公司在一起将变得更好。然而，这对亨斯迈不是创造真正和持久价值的唯一选择。”

Huntsman表示，“未来我们将继续创造股东价值，实现四个目标：通过有机增长和适当的互补型收购，继续关注我们差异化和专业业务的增长和利润提升；一年来持续强劲的自由现金流和去杠杆化，将使公司2018年开始达到投资目标；剩余的Venator股票货币化，将进一步加强公司资产负债表；达成投资业绩指标后，将向股东提供回报。”

据了解，该终止协议对于双方均不产生协议终止费。因此科莱恩将不需支付在合并协议中规定的2.1亿美元的交易终止费及6000万美元的特别股东大会未批准费用。

经过对所有战略性选择可能性的彻底分析，科莱恩董事会及执行委员会一致认为在所有可行的选择中，与亨斯迈的合并是公司进一步发展和增加所有股东长期价值的最优选择。这一观点也得到了绝大多数股东的认可。

董事会主席Rudolf Wehrli表示：“我们很遗憾失去了创造价值的机会，感谢股东们的支持。董事会，首席执行官办公室和执行委员会现在将关注于我们已经经过验证的战略，进一步强化公司作为全球领先特种化学品公司的市场地位。”

科莱恩首席执行官Hariolf Kottmann表示：“虽然White Tale对此次合并与我们持不同立场，但双方在提升科莱恩价值方面仍具有共同的利益。我们致力于通过继续实行目前成功的长期增长策略来实现这一目标。为此，我们将继续开展与我们股东的对话。”

虽然通过此次合并有可能使科莱恩加速推进其战略，公司坚信通过继续自己的道路，仍能实现成为特种化学品行业顶尖公司的目标。科莱恩成功的战略已经被其不断增长的利润和企业价值，持续增长的强劲产品组合和该公司在创新和可持续性领域的领导地位所证实。这些要素将继续成为科莱恩实现盈利性增长，产生现金流和创造价值的基础。

涂界记者注意到，科莱恩与亨斯迈于今年5月21日宣布，总价值高达200亿美元的新公司定名“亨斯迈科莱恩”。基于2016年的财务数据，总销售额约132亿美元的这家新企业也将分别登陆两地证券交易所。

此次交易采取的是全股票合并模式，其中科莱恩股东拥有合并后公司的52%股份，亨斯迈股东拥有剩余48%股份。董事会成员来自两家企业，人数对等。科莱恩首席执行官Hariolf Kottmann将任新公司的董事会主席，Peter R. Huntsman则继续在合资公司中担任同类职务。

根据当时的计划，新公司的全球总部位于瑞士普拉特恩，运营总部则设于美国的德克萨斯州伍德兰市，计划在2017年年底完成交易。

科莱恩首席执行官Hariolf Kottmann曾表示，“两家企业的联手，将实现更为广泛的全球覆盖，创造更可持续的创新能力，把握新的增长机遇”。而亨斯迈首席执行官Peter Huntsman也曾评价道：“我积极地促成了此次合并，在过去的十几年里我对Hariolf Kottmann十分尊敬、信任，期待与他共事，合并后新公司的资产负债表也将提供稳健的财力和灵活性。”

涂界记者注意到，科莱恩公司在今年9月份发表声明称，拒绝重新考虑其与亨斯迈价值166亿美元的合并交易。

当时，投资基金White Tale在一封给科莱恩的公开信中督促科莱恩重新考虑这项交易，因为它缺乏战略价值。White Tale是一家注册在开曼群岛的投资合作伙伴公司，由对冲基金40 North和Corvex控制，它在公开信中表示拟定的合并计划对于科莱恩股东是有害的。

科莱恩回应称，“董事会将再次重新证实此次合并计划能为所有利益相关者创造最好的价值。绝大多数的股东都表示支持合并计划，公司也将继续与所有股东进行建设性对话。”

亨斯迈首席执行官Peter Huntsman随即也发表声明说：“White Tale的公开信中对Huntsman的表现及其投资组合采取了的攻击明显存在错误，试图破坏公司与科莱恩的战略合并，并对科莱恩股价造成影响，白皮书提出了一个破坏性的、高风险的分拆科莱恩的战略，却拒绝与公司所有其他利益相关者的持续长期利益。”

White Tale的控股股东在致科莱恩董事会的公开信中称，他们仍然确信，且越来越确信，这两家公司的拟定合并有损科莱恩股东的利益。White Tale持有15.1%的科莱恩股权，为后者的第一大股东。

投资White Tale的为40 North Latitude Master Fund Ltd.和Corvex Master Fund Ltd.，前者由美国投资者David Winter和David Millstone控股，后者由投资者Keith Meister控股。这3位投资者均签署了上述公开信。

White Tale强烈要求科莱恩聘用一家投行评估该交易的替代方案。上述投资者在公开信中称，除非科莱恩董事会对实现股东价值最大化的各种途径进行全面探讨，否则不应要求股东批准该合并交易。（涂界）