近日，第12届传化化工科技大会召开，明确了传化化工科技工作的努力方向：集成科技创新资源，构建真正的两级研发体系，实现市场与技术的双轮驱动。

传化化学集团董事长吴建华指出，外部市场竞争日趋激烈，经济长期不景气，这将是未来相当长一段时间的“新常态”。整个化工行业，随着科技的进步和产业的升级，产业重点正在向节省资源、能源和高附加值的精细化工和新材料方面转移。行业进入优胜劣汰阶段，“马太效应”更加明显，没有规模优势、技术优势和资金优势支撑的企业将面临淘汰的局面。如何才能进行成功的转型？技术和创新是关键。同时，他对技术创新工作提出了自己的几点要求，首先，技术创新要准确把握趋势，要注重趋势的研究。其次，要从原料端就开始注重环保。我们要寻找更加绿色环保，安全低成本的原料来生产产品，关注产品生产中，使用中和使用后的环保表现。再次，要注重功能化、高端化、差异化产品的开发，推动产业持续向价值链的高端处延伸。